دور الأيتام造句
造句与例句
手机版
- 24- ولا تزال الأوضاع في دور الأيتام حرجة.
孤儿院的情况仍然十分糟糕。 - العمل مع دور الأيتام في ما يتعلق بالأطفال المعوقين عقليا.
就弱智儿童同孤儿院协作。 - وأتيحت لها الفرصة أيضاً لزيارة عدد من دور الأيتام في مدينة غواتيمالا.
她还访问了危地马拉城的几个孤儿院。 - وبالمقارنة بالعام الماضي، تناقص عدد أطفال " دور الأيتام " .
保育院的儿童人数与去年相比有所减少。 - (ب) منح دعم الأطفال التي توزع على دور الأيتام في جميع أنحاء البلد.
儿童补助金,发放至全国各地的孤儿院。 - وهكذا فإن الأطفال كثيراً ما يبقون في دور الأيتام أو في الكفالة.
这样一来,儿童往往待在孤儿院或被领养。 - ولا يتم تمويل دور الأيتام والمدارس الداخلية بالقدر المطلوب.
孤儿院和寄宿学校的经费供给没有到达需要的水平。 - كما قدم الدعم إلى 22 من دور الأيتام في 13 بلدا.
本组织还向13个国家的22个孤儿院提供了支助。 - فقد اصطف الناس في طوابير أمام دور الأيتام لتبني الأطفال الذين يعانون.
人们在孤儿院外排队等候领养那些饱受苦难的儿童。 - المشاركة في إصلاح نظام دور الأيتام وتطوير نظام التبني والكفالة في أوكرانيا.
参加孤儿院系统改革,发展乌克兰的收养和寄养制度。 - وتقدم الاستراتيجية المساعدة للأيتام وللعائلات التي تبنت أيتاماً من دور الأيتام الحكومية.
该战略为孤儿以及从国有孤儿院收养孤儿的家庭提供援助。 - 28- من الأمور المثيرة لبالغ القلق تعدد دور الأيتام القائمة بشكل غير قانوني والتي تتولى جهات خاصة إدارتها.
国内有许多非法和私营孤儿院,极为令人关切。 - وتقدم الخدمات الطبية للأطفال المقيمين في دور الأيتام أطباء أطفال وممرضون يعملون في هذه الدور.
保育院儿童的医疗服务由院内的小儿科医生和护士负责。 - وقامت دور الأيتام بإيواء الكثير منهم، ولكن العديد منهم مضطرون لتولي مهام دعم الأسرة.
有不少被孤儿院收养,但仍有很多儿童被迫挑起了家庭重担。 - ويلي ذلك قيام النساء المشاركات بزيارة إلى دور الأيتام ودور الأطفال حيث يقدمن لهم الهدايا.
参加集会的妇女随后去探望孤儿院和儿童之家,并捐赠礼物。 - وسوف يجري التحقيق بشكل دقيق في مزاعم سوء تصرف دور الأيتام في الدعم المالي والمادي الذي تتلقاه.
将认真调查关于孤儿院对经费和物资支助使用不当的指控。 - ولا تزال دور الأيتام التابعة للقطاع الخاص قائمة دون أن تخضع للمراقبة على النحو الواجب، والحال كذلك بالنسبة للاتجار بالأطفال.
无恰当监测的私营孤儿院与买卖儿童现象依然存在。 - وزُعم أن بعض هؤلاء الأطفال وضعوا في دور الأيتام وسلموا لمن يتبناهم، وفي الكثير من الحالات غُيرت أسماؤهم في السجل الوطني.
据称,其中一些儿童被安置在孤儿院,并被放弃任人领养。 - ويقدم هذا الدعم للمؤسسات التي تركز على الصحة أو التعليم أو التدريب المهني، فضلاً عن دور الأيتام الكبيرة.
还向关注卫生、教育或职业培训以及大型孤儿院的机构提供此项支助。 - (ب) الأسر المتصدعة والأطفال الذين يوضعون في دور الأيتام لأن أسرهم أو أمهاتهم الوحيدات أو المومسات تعاني من الفقر الشديد؛
家庭破碎,因家庭或单亲母亲贫困或母亲卖淫,孩子被送到孤儿院寄养;
如何用دور الأيتام造句,用دور الأيتام造句,用دور الأيتام造句和دور الأيتام的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
